Sei stato il mio amore estivo; tu sarai sempre l’amore estivo. Ti dovrei dimenticare ma continuo a ricordare la notte passata a guardare le stelle: avrei dovuto esprimere un desiderio. Vorrei averlo fatto, forse saremmo ancora insieme. Stiamo per scrivere la parola fine.

Ti porterò con me, ma tu promettimi che non mi dimenticherai.

Cercherò te nell’amore invernale. Mi ricorderò di te quando la pioggia mi bagnerà il viso, perché per me sei stato l’estate. Siamo così freddi che potrebbe nevicare ad agosto.

La lontananza complicherà le cose: troverai un’altra, promettimi che non mi dimenticherai. Non possiamo stare insieme. Non possiamo fare niente. Il nostro amore finirà con l’arrivo di settembre,

Sei stato mio tutta l’estate. Sei stato il mio amore estivo. Sta per finire, inizia a fare freddo. Sarai per sempre la mia estate.